Samstag, 5. Januar 2008

widr wiitr...

Hei, zersch mol wuensch i oeue allna a mega guats noeues Johr und hoff ihr siand alle guat grutschat!!

Ins neue Jahr rutschten wir in der Naehe von Havelock (bei Napier) zusammen mit der "Napier-WG" und ihren Freunden. Gefeiert wurde mit einem riesen Barbecue (mit allem moeglichem Fleisch, Gemuese und sogar Muscheln), heeps of bubble und einem bonfire bis tief in die Nacht...

Urspruenglich wollten wir am 1. Januar endlich auf den Weg nach Wellington machen, dieser Plan wurde aber am Dienstag "morgen" ganz schnell ueber den Haufen geworfen und somit der letzte Abend in Napier nochmals bis in die Nacht getanzt und gefeiert...
Am Mittwoch Nachmittag schafften wir es dann endlich, Napier zu verlassen (natuerlich nicht ohne irgendwas liegen zu lassen-meine Schuhe-, nochmal zurueck zu gehen, und trotzdem noch was liegen zu lassen-eine Decke und eine Pfanne, welche nun vorerst ersetzt wurde und eine ganze neue Kuecheneinrichtung, sprich Teller, 2 Tassen und eine Salatschuessel, mit sich brachte-=). Mit allen ingredients (special toastbrot, Butter, Salat, Schinken, der hier nicht in dg bestellt wird, sondern in dollar, also drei dollar Ham und Mayo) zum "original-Lucia-ham-sandwich" (thanks a lot Lucia, it was ammmaaaaaazzzzzziiiiin!) in unseren Taschen machten wir uns auf den Weg. Die darauffolgende Nacht verbrachten wir an einem netten Fluss irgendwo im Nirgendwo, wo wir den Abend schwelgend in Erinnerungen an die vergangene Woche verbrachten, und schliesslich sogar vor einem Stier davon rannten=).

Am naechsten Tag gings dann weiter nach Palmerston North, wo wir vor uns hin traeumend ploetzlich Selinas Haarschopf am Eingang zu einem Musikladen erkennen. Auch Sebastian war nicht weit... Gemeinsam verbrachten wir einen gemuetlichen reiseberichte-erzaehlenden-bakedbeans-essenden Nachmittag, welchen wir seehr genossen...

Freitag abends kamen wir dann schliesslich in Wellington an. Bei einem Bier zur Feier des Tages lernten wir Anthony und seine Freunde kennen, welche uns auf eine Party einluden, und uns am naechsten Morgen halfen unser Auto wiederzu finden=)...THANK YOUUUU...

Die darauffolgende Nacht verbrachten wir auf Miramar, ein Stadtteil von Wellington (glob i zumindescht=), welcher wie eine kleine Halbinsel aussieht, und viele wunderschoene kleine Buchten besitzt...

und am naechsten Tag fuhren wir wieder ins Zentrum, suchten uns ein Internetcafe und begannen zu schreiben und schreiben und schreiben, bis es uns zu teuer wurde, und wir aufhoeren mussten.

Liebe Gruesse, Pia

3 Kommentare:

Willi hat gesagt…

hi pia,
wollte schon früher wieder posten, hab aber mein ursprüngliches passwort vergessen ...
mein onkel fragt nach euch, hier sein mail zur weiterleitung an euch:

hoi ir zwoa huestora,
Eure e-mail adresse ist wirklich originell und wird wahrscheinlich nicht so leicht nachgeahmt. Ja wer einmal eine Reise tut, die kann
dann was erzaehlen. Mit einem Beben dieser Staerke kann man unsern Besuchern nicht immer aufwarten. Ich habe bisher drei erlebt und keines war hoeher als 5.5, also gar kein Vergleich.
Die Adresse habe ich von Willi ueber meinen Sohn Paul erhalten. Vor 3 Wochen waren wir ein paar Tage in Napier und Hastings, nicht ahnend, dass wir Euch beide fast getroffen haetten. Wir haben immer geglaubt, dass Ihr noch in Northland sein wuerdet. Dann habe ich meine Schwester in Hoechst angerufen um etwas naeheres zu erfahren. Ueber die Feiertage sind wir naemlich nicht immer zuhause. Aber wenn Ihr in die Naehe kommt, lasst es mich wissen, falls Ihr keinen eigenen Transport habt, kann ich selbstverstaendlich aushelfen.
Nachstehend gebe ich Euch unsere Adresse und Telefon #, sowie meine e-mail address.

Armin und Joyce BLUM
Summerset Village
15 / 75 Aotea Drive
PORIRUA
Tel. O4 237 5599
e-mail: arminblum@slingshot.co.nz

Wir wuenschen Euch noch weiterhin einen guten Aufenthalt und ein gesundes Zusammentreffen. Bis din, Wiedrluoga. Armin


lgs von willi, der weitere foties erwartet

gruenorange hat gesagt…

Hallo Willi!

tja, mit diversen passwoertern habe ich auch immer so meine liebe not=)

vielenvielen Dank fuers Weiterleiten des e-mails. Dies trifft sich im Moment hervorragend, da wir uns just in den naechsten Tagen melden wollten. Falls Du mir uebrigends wieder einmal etwas zuschicken oder weiterleiten moechtest, kannst du es auch gerne an meine e-meiladresse schicken, die waere pia.nagl@gmx.at .

Ajo, und mit Fotos isch des irgendwia immer so a sach, des goht irgendwia nur guat, wenn i Picasa abalada kann (da s susnch eewigs bruucht, zm d Fotos uufetua), und des mag i irgendwia nid, wenn i bi nomandm dohoam bian, waeggs Viren und Speicherplatz und so. Und in da Internetcafes kumm i oft ned an compi sealbrt dra, zm s USB-Kabl iistecka, und so a kaestle fuerd Speicherkarta gits irgendwia fascht niana. Abr i wuers witr probiera...=)

Also daenn, liabe Grueass, Pia

gruenorange hat gesagt…

Hallo Willi!

Ich habe die letzten Tage mehrere Male versucht, Armin anzurufen, habe ihn jedoch nicht erreicht. Ist er vielleicht auf Urlaub? Sonst wuerden wir bald die Faehre buchen und in Sueden begeben...

Liebe Gruesse