birnen, birnen, birnen und loofa, loofa, loofa

...und schon wieder ist die Zeit viel zu schnell vergangen. Eigentlich wollte ich einen eigenen Post alleine dem Alltagsleben in userem Packhause widmen, mit all den witzigen-schraegen, teils urigen Persoenlichkeiten, die da herumschwirren, nur leider ist dieser nun beinahe zu Ende. Genau genommen, ist dieser Alltag fuer uns eigentlich seit Samstag zu Ende, denn da beschlossen wir, die Arbeit wie geplant am Sonntag abzubrechen, und den Track durch den Abel Tasman National Park zu laufen (drue Taeg, fuef stund loofa am tag, und 100000 mega geniale uussichta und bilder, kann kaum erwarta, a paare in blog zm tua, abr natuerlich hann i kamera widr ammol dohoam ligga lho...noeschtas mol). Im Moment sind wir jedoch wieder in Motueka, arbeiten morgen noch einen Tag und schliessen uns morgen abend vermutlich der "Saisons-End-Feier" an.
Soviel zu unseren Plaenen.

Zum Packhaus-Leben: Was ich nun schreibe, ist fuer den Verlauf unserer Reise im "Grossen und Ganzen " nicht weiter wichtig, trotzdem moechte ich ein paar Eindruecke festhalten.
Morgens halb acht: wecker klingelt....morgens um viertel vor acht, wecker klingelt again erfolglos. 10 vor acht, Anna steht auf...5 vor acht, Pia steht auf.
Acht: die Arbeit beginnt. Halb verschlafen, kalte Birnen aus einem sich drehenden bin nehmen, in die dafuer vorgesehenen Mulden in Kartonboxen legen. Klingt nicht sehr aufregend, ist es auch nicht.
Irgendwann lauft dein Bin beinahe ueber (es kond jo all widr bira noche), dann kommt Skye, ein blondes Kiwi-Maedchen. "Where are you from?" war ihre erste Frage an mich. "Austria". "Oh, where abouts in Russia is that?". Pia ist wach. "hm, just in the middle" antworte ich und halte das ganze fuer einen Scherz. (die deutschen maedchen erzaehlten mir spaeter, sie haette gefragt, ob Europa ein Teil Deutschlands sei...) Etwas spaeter unterhalten wir uns ueber unsere Lieblingsgetraenke: "Whats your favourite beer?" meine Frage. "Export GOld". "Export Gold, how come?"(i finds ned ueberdurchschnittlich guat). "Well, its the coldest one" ihre (ersthafte!!!) Antwort. Ein andermal: Skye: "Are you good in math?" "Hmm, Im alright" "HOw long is it from eight o clock in the morning, till eight oclock in the evening?"

Oh na, jetzt wuer i scho widr uss deam Internetkaffee ussegworfa, mah he, sogaer dia Zit vorm Compi vrgoht do in Neuseeland viel zu schnell....sh**t

najo, also, bis naegschtes mol...liabe gruass